CO129-025 - Bonham - 1848 [7-8] — Page 173

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

That your Petitioner was thereupon convicted of being an accessory before the fact to the said act of piracy, and was sentenced to be imprisoned for three years with hard labour, and that the said Lam Apat and Leang Achin were acquitted of the said charges.

That your Petitioner was convicted solely upon the evidence of Te Ape, a common informer and a man of unprincipled character, who admitted that he himself was engaged in the said piracy at Chimms Bay aforesaid—that the evidence given by the said Te Ape upon which your Petitioner was convicted was to the effect, that is to say, "Witness went to Chimme Bay in one boat, and the prisoners in another—that boat had three guns, provisions of iron and one of brass thereon board, fish, vegetables, rice, and several other articles—also two pigs which Aoo supplied, and was to share in the piracy, for which he was to receive a share.

"Witness was in the boat that attacked the large schooner. Aoo was not there. They took about fifty chests of Opium which they brought to Fan to-moon and there divided. Another boat was hired there which brought forty chests to Hongkong, where the three prisoners were then present puts into Aoo's boat—the three prisoners received more than two chests of Opium, besides other things, as said. Too Apo and Aloo received more than two chests.

"For Apeo found guilty of being an accessory before the fact, the substance of the evidence was as follows—that Too Apo, formerly a fisherman, now an informer, he knew the three Prisoners (the said Lam Apat, Leang Ashin, and your Petitioner). Asoo (meaning your Petitioner) said to him he had an armed boat belonging to himself—Witness went with him and the two others to Chimme Bay to attack a schooner for money.

That the said informer Too Apo has since been found guilty of extorting money from persons under threats of intimidation, to the effect that unless he paid a certain sum of money, he would charge the parties with having committed acts of piracy, and who being so convicted on such charge, has been sentenced to hard labour for three years in Her Majesty's Jail of Victoria, in the Colony of Hongkong.

Edit History

2026-05-17 04:36:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
That your Petitioner was thereupon convicted of being an accessory before the fact to the said act of piracy, and was sentenced to be imprisoned for three years with hard labour, and that the said Lam Apat and Leang Achin were acquitted of the said charges. That your Petitioner was convicted solely upon the evidence of Te Ape, a common informer and a man of unprincipled character, who admitted that he himself was engaged in the said piracy at Chimms Bay aforesaid—that the evidence given by the said Te Ape upon which your Petitioner was convicted was to the effect, that is to say, "Witness went to Chimme Bay in one boat, and the prisoners in another—that boat had three guns, provisions of iron and one of brass thereon board, fish, vegetables, rice, and several other articles—also two pigs which Aoo supplied, and was to share in the piracy, for which he was to receive a share. "Witness was in the boat that attacked the large schooner. Aoo was not there. They took about fifty chests of Opium which they brought to Fan to-moon and there divided. Another boat was hired there which brought forty chests to Hongkong, where the three prisoners were then present puts into Aoo's boat—the three prisoners received more than two chests of Opium, besides other things, as said. Too Apo and Aloo received more than two chests. "For Apeo found guilty of being an accessory before the fact, the substance of the evidence was as follows—that Too Apo, formerly a fisherman, now an informer, he knew the three Prisoners (the said Lam Apat, Leang Ashin, and your Petitioner). Asoo (meaning your Petitioner) said to him he had an armed boat belonging to himself—Witness went with him and the two others to Chimme Bay to attack a schooner for money. That the said informer Too Apo has since been found guilty of extorting money from persons under threats of intimidation, to the effect that unless he paid a certain sum of money, he would charge the parties with having committed acts of piracy, and who being so convicted on such charge, has been sentenced to hard labour for three years in Her Majesty's Jail of Victoria, in the Colony of Hongkong.
Baseline (Original)
12 13. کن ہے۔ accessaries before the fact : That your Petitioner was thereupon convicted of being an accessary before the fait to the said act of piracy, and was sentenced to be imprisoned for three years that the said Lam Apat wire with hard labour, and and Leang Achin Politioner was convicted acquitted of the said charges. That your solely upon the evidence of Te Ape, a common P and a inan informer of unprincipled - character: ivas en engaged in who admitted that he himself the said piracy at Chimms Bay aforesaid - that the the evidence given by your upon which was to the effect : is to say, he is now an " other Prisoners. Witness went to Chimme 170 Bay in one " boat, and the prisoners in another _ that: bout, had. "three grens, " provisions tive on of iron and one of hase there board, fish regetables,; tocre (rice and several "other articles _ also tivo pigs which A200 supplied, and share in the piracy. " for which he was to receive a " Witness was in the boat that attacked the large 'schooner Aoo was not there. They took about Asos " fifty chests of Epium which ANCA brought to Fab to-moon and there divided.. Another boat. was hired there which brought forty chests to Hongking, where it seas were then present " puts into Aoo's boat . the three prisoners than two skects of Opium, besides said. Too Apo and " Aloo received more than two cheets Petitioner was 02 in "For Apeo found guilty substance as follows_ that formerly a fisherman, informer, he knew the three Prisences (the said. Lam Apat, Leang Ashin and your :Petitioner). Asoc " (meaning your Petitioner), " said to him he had an armed bout "himself- bost belonging. Witness went with him and the two to ononey. That the said informer Too Apo has since been found guilty of extorting money from persons under threats of intimidation, to the effect that unless he paid a certain sum parties with having of money, he would charge committed acts of piracy, were and who being so convicted on such charge, has been sentenced to hard labour for three years in Sher Majesty's Jail of Victoria, in the Colony of
2026-05-17 04:36:38 · Baseline
View content

12

13.

کن ہے۔

accessaries before the fact :

That your

Petitioner was

thereupon

convicted of being an accessary before the fait to

the said act of piracy, and was sentenced to be imprisoned for three

years

that the said Lam Apat

wire

with hard labour, and

and

Leang Achin

Politioner was convicted

acquitted of the said charges.

That

your

solely upon the evidence of Te Ape, a common

P and a inan

informer

of unprincipled - character:

ivas en

engaged

in

who admitted that he himself

the said piracy at Chimms Bay aforesaid - that

the

the evidence given by

your

upon which

was to the effect :

is to say,

he

is now an

" other Prisoners. Witness went to Chimme

170

Bay

in one

" boat, and the prisoners in another _ that: bout, had.

"three grens,

" provisions

tive

on

of iron

and one

of hase there

board, fish regetables,;

tocre

(rice and several

"other articles _ also tivo pigs which A200 supplied, and share in the piracy.

" for which he was to receive a

"

Witness was

in

the boat that attacked the large

'schooner Aoo was not there. They took about

Asos

" fifty chests of Epium which

ANCA

brought to Fab to-moon and there divided.. Another boat. was hired there

which brought forty chests to Hongking, where it seas

were then present " puts into Aoo's boat . the three prisoners

than two skects of Opium, besides

said. Too Apo and

" Aloo received more than two cheets

Petitioner was

02 in

"For Apeo

found guilty

substance as follows_

that

formerly a fisherman,

informer, he knew the three Prisences

(the said. Lam Apat, Leang Ashin and your

:Petitioner). Asoc " (meaning your Petitioner),

" said to him he had an armed bout

"himself-

bost belonging.

Witness went with him and the two

to

ononey.

That the said informer Too Apo has since been

found guilty of extorting money from persons under

threats of intimidation, to the effect that unless he

paid

a

certain

sum

parties with having

of money, he would charge

committed acts of piracy,

were

and

who being so convicted on such charge, has been

sentenced to hard labour for

three

years

in Sher

Majesty's Jail of Victoria, in the Colony of

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.